Saskia Bruneel

Bonjour à tous mes amis qui apprennent le néerlandais ! Je m'appelle Saskia Bruneel. J'ai huit ans et mon frère Erik en a onze. Connaissez-vous mes parents ? Ils sont vraiment sympas !

Erik et moi allons à la même école; elle n'est pas loin de chez nous. Nous pouvons donc y aller à pied. C'est vraiment chouette ! Je suis en troisième année. J'aime beaucoup mon école : nous travaillons bien et nous faisons plein d'autres choses; il y a beaucoup de sports et d'excursions.

A la maison, je donne souvent un coup de main à maman, même à la cuisine !

J'ai un chouette ordinateur portable dans ma chambre. Mais pour aller sur Internet, papa veut bien que j'emploie son ordinateur. Je peux ainsi consulter ma boîte électronique. J'espère que vous allez m'envoyer beaucoup d'e-mails. Mon adresse e-mail est saskia.bruneel@advalvas.be.

Quand je regarde la télévision, ce sont les dessins animés que je préfère. J'adore la musique moderne. J'en écoute souvent dans ma chambre. Presque tous les soirs, je lis un peu dans mon lit avant de m'endormir. Je lis beaucoup de BD.

Le mercredi, on va parfois manger au Quick après l'école.Dans l'après-midi, nous allons nager à l'Aquafun d'Oostduinkerke avec des amis. Le samedi, maman va souvent au magasin; j'aime bien aller avec elle. Je fais parfois des achats avec ma tante Ria.

Goeidag, vriendjes ! Ik ben Saskia Bruneel.
Ik heb een broer. Hij heet Erik.
En jij ? Hoeveel zussen en broers heb je ?

Ik ga heel graag naar school.
Zie je me op deze foto ?
En zie je mijn broer Erik ?
Het is feest op school ! Leuk, hé ?

Ik heb een leuke computer op mijn kamer.
Hij is wit en groen !
Mooie kleuren, hé ?

Zeg, in welke winkel ben ik op deze foto ?
Zie je welke strip ik lees ?
Lees je ook graag strips ?

Het is zes uur.
Zie je waar ik ben ?
Met wie ben ik op deze foto ?
Ga je ook graag naar de Quick ?
Wat neem je graag ?

Ik ga graag naar de Carrefour.
Met mijn tante Ria.
Ze is heel lief !